Chaque mois nous mettons en avant une réalisation d'une vidéo sous-titrée en collaboration avec un client chouchou. Ce mois-ci, c'est une production de Panthéon-Assas Paris Université. Bon visionnage ! 0:00 /1:51 1× On doit faire vite. Ce n'est qu'une présentation. Tu dois comprendre, en une minute trente, à quoi
Le sous-titrage de contenus – audios, vidéos -, s’étend de plus en plus. Ainsi, après notre article concernant le sous-titrage de vidéos sur Twitch, voici un focus sur le réseau social Instagram. En quelques mots, Instagram est un réseau social permettant aux utilisateurs de partager des photos et des vidéos
Face à la nécessité d’adopter le format vidéo en communication, nous poursuivons dans notre lancée en apportant un éclairage sur la traduction de vidéos. Comment traduire une vidéo ? Quelles sont les différentes options de traduction, les différentes étapes, les outils, les erreurs à éviter ? Nous vous en parlons dans
/content/images/wordpress/2020/09/Paris-web-2020.mp3 Après avoir été notamment participé l’année dernière au VoiceTech Paris, au GRETSI ou encore aux journées pédagogiques normandes, nous sommes cette année partenaire de Paris Web 2020. Cet événement consacré au web à Paris promet d’être très intéressant. Nous vous présentons